https://va.wiki.kul.pl/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Item%3AQ3883 2026-05-14T13:56:16Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.39.5 https://va.wiki.kul.pl/w/index.php?title=Item:Q3883&diff=56065&oldid=prev 2025-12-12T03:07:08Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Changed [en] label: </span></span> Document of Petrus de Sessa Aurunca, papal collector, dated 1383, November 10th</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 05:07, 12 December 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">label / en</td><td colspan="2" class="diff-lineno">label / en</td></tr><tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Document of Petrus de <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Suessa</del>, papal collector, dated 1383, November 10th</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Document of Petrus de <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Sessa Aurunca</ins>, papal collector, dated 1383, November 10th</div></td></tr> <!-- diff cache key va:diff::1.12:old-56064:rev-56065:lang-en:lang-en --> </table>

Mkowalski https://va.wiki.kul.pl/w/index.php?title=Item:Q3883&diff=56064&oldid=prev 2025-12-12T03:07:07Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Changed [pl] label: </span></span> Dokument Piotra de Sessa Aurunca, kolektora papieskiego, z dnia 10 listopada 1383</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 05:07, 12 December 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">label / pl</td><td colspan="2" class="diff-lineno">label / pl</td></tr><tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Dokument Piotra de <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Suessa</del>, kolektora papieskiego, z dnia 10 listopada 1383</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Dokument Piotra de <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Sessa Aurunca</ins>, kolektora papieskiego, z dnia 10 listopada 1383</div></td></tr></table>

Mkowalski https://va.wiki.kul.pl/w/index.php?title=Item:Q3883&diff=54331&oldid=prev 2025-11-17T10:52:16Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Added [en] description: </span></span> Confirmation of the receipt of 2,000 Hungarian florins from the canons of Gniezno and Włocławek, owed to the Camera upon the death of Zbylut, Bishop of Włocławek</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 12:52, 17 November 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">description / en</td><td colspan="2" class="diff-lineno">description / en</td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Confirmation of the receipt of 2,000 Hungarian florins from the canons of Gniezno and Włocławek, owed to the Camera upon the death of Zbylut, Bishop of Włocławek</ins></div></td></tr> <!-- diff cache key va:diff::1.12:old-54330:rev-54331:lang-en:lang-en --> </table>

Uzwiazek https://va.wiki.kul.pl/w/index.php?title=Item:Q3883&diff=54330&oldid=prev 2025-11-17T10:52:16Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Changed [pl] description: </span></span> Potwierdzenie przyjęcia 2000 flor. węgierskich od kanoników gnieźnieńskich i włocławskich, należnych Kamerze po śmierci Zbyluta, biskupa włocławskiego</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 12:52, 17 November 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">description / pl</td><td colspan="2" class="diff-lineno">description / pl</td></tr><tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Kwit potwierdzający uiszczenie należności wobec Kamery Apostolskiej</del>.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Potwierdzenie przyjęcia 2000 flor</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">węgierskich od kanoników gnieźnieńskich i włocławskich, należnych Kamerze po śmierci Zbyluta, biskupa włocławskiego</ins></div></td></tr> <!-- diff cache key va:diff::1.12:old-54329:rev-54330:lang-en:lang-en --> </table>

Uzwiazek https://va.wiki.kul.pl/w/index.php?title=Item:Q3883&diff=54329&oldid=prev 2025-11-17T10:52:16Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Added [en] label: </span></span> Document of Petrus de Suessa, papal collector, dated 1383, November 10th</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 12:52, 17 November 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">label / en</td><td colspan="2" class="diff-lineno">label / en</td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Document of Petrus de Suessa, papal collector, dated 1383, November 10th</ins></div></td></tr> <!-- diff cache key va:diff::1.12:old-54328:rev-54329:lang-en:lang-en --> </table>

Uzwiazek https://va.wiki.kul.pl/w/index.php?title=Item:Q3883&diff=54328&oldid=prev 2025-11-17T10:52:15Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Changed [pl] label: </span></span> Dokument Piotra de Suessa, kolektora papieskiego, z dnia 10 listopada 1383</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 12:52, 17 November 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">label / pl</td><td colspan="2" class="diff-lineno">label / pl</td></tr><tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Dokument <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">kolektora papieskiego </del>Piotra de Suessa <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(I.N.) </del>z dnia 10 listopada 1383<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">.</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Dokument Piotra de Suessa<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, kolektora papieskiego, </ins>z dnia 10 listopada 1383</div></td></tr> <!-- diff cache key va:diff::1.12:old-33685:rev-54328:lang-en:lang-en --> </table>

Uzwiazek https://va.wiki.kul.pl/w/index.php?title=Item:Q3883&diff=33685&oldid=prev 2025-09-02T10:42:11Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Created claim: </span></span> <a href="/wiki/Property:P57" title="Property:P57">Property:P57</a>: <a href="/wiki/Item:Q4072" title="Item:Q4072">Item:Q4072</a>, #quickstatements; #temporary_batch_1756809641604</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 12:42, 2 September 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno"></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P57" href="/wiki/Property:P57">document related to the case</a></td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><span><a title="Item:Q4072" href="/wiki/Item:Q4072">Confirmation of the payment of the sums owed after the death of Zbylut, Bishop of Włocławek (10 XI 1383)</a></span></ins></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno"></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P57" href="/wiki/Property:P57">document related to the case</a>: <a title="Item:Q4072" href="/wiki/Item:Q4072">Confirmation of the payment of the sums owed after the death of Zbylut, Bishop of Włocławek (10 XI 1383)</a> / rank</td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><span>Normal rank</span></ins></div></td></tr> <!-- diff cache key va:diff::1.12:old-32968:rev-33685:lang-en:lang-en --> </table>

Azapala https://va.wiki.kul.pl/w/index.php?title=Item:Q3883&diff=32968&oldid=prev 2025-09-02T09:59:44Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Created claim: </span></span> <a href="/wiki/Property:P54" title="Property:P54">Property:P54</a>: <a href="/wiki/Item:Q3641" title="Item:Q3641">Item:Q3641</a>, #quickstatements; #temporary_batch_1756807067051</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 11:59, 2 September 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno"></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P54" href="/wiki/Property:P54">preserved copies</a></td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><span><a title="Item:Q3641" href="/wiki/Item:Q3641">Copy of the document of Petrus de Sessa Aurunca, papal collector, dated 1383, November 10th</a></span></ins></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno"></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P54" href="/wiki/Property:P54">preserved copies</a>: <a title="Item:Q3641" href="/wiki/Item:Q3641">Copy of the document of Petrus de Sessa Aurunca, papal collector, dated 1383, November 10th</a> / rank</td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><span>Normal rank</span></ins></div></td></tr> <!-- diff cache key va:diff::1.12:old-32967:rev-32968:lang-en:lang-en --> </table>

Azapala https://va.wiki.kul.pl/w/index.php?title=Item:Q3883&diff=32967&oldid=prev 2025-09-02T09:59:43Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Created claim: </span></span> <a href="/wiki/Property:P54" title="Property:P54">Property:P54</a>: <a href="/wiki/Item:Q3640" title="Item:Q3640">Item:Q3640</a>, #quickstatements; #temporary_batch_1756807067051</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 11:59, 2 September 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno"></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P54" href="/wiki/Property:P54">preserved copies</a></td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><span><a title="Item:Q3640" href="/wiki/Item:Q3640">Copy of the document of Petrus de Sessa Aurunca, papal collector, dated 1383, November 10th</a></span></ins></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno"></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P54" href="/wiki/Property:P54">preserved copies</a>: <a title="Item:Q3640" href="/wiki/Item:Q3640">Copy of the document of Petrus de Sessa Aurunca, papal collector, dated 1383, November 10th</a> / rank</td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><span>Normal rank</span></ins></div></td></tr> <!-- diff cache key va:diff::1.12:old-32966:rev-32967:lang-en:lang-en --> </table>

Azapala https://va.wiki.kul.pl/w/index.php?title=Item:Q3883&diff=32966&oldid=prev 2025-09-02T09:59:42Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Created claim: </span></span> <a href="/wiki/Property:P54" title="Property:P54">Property:P54</a>: <a href="/wiki/Item:Q3639" title="Item:Q3639">Item:Q3639</a>, #quickstatements; #temporary_batch_1756807067051</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 11:59, 2 September 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno"></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P54" href="/wiki/Property:P54">preserved copies</a></td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><span><a title="Item:Q3639" href="/wiki/Item:Q3639">Original document of Petrus de Sessa Aurunca, papal collector, dated 1383, November 10th</a></span></ins></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno"></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P54" href="/wiki/Property:P54">preserved copies</a>: <a title="Item:Q3639" href="/wiki/Item:Q3639">Original document of Petrus de Sessa Aurunca, papal collector, dated 1383, November 10th</a> / rank</td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><span>Normal rank</span></ins></div></td></tr> <!-- diff cache key va:diff::1.12:old-32010:rev-32966:lang-en:lang-en --> </table>

Azapala