Vite ac morum honestas (expectative) (Q1609): Difference between revisions

From LHDB
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed [pl] label: Vite ac morum honestas (expectativa))
(‎Updated [pl] aliases: Litterarum sciencia, vite ac morum (expectativa), Grata tue familiaritatis, vite ac morum (expectativa), Nobilitas generis, vite ac morum (expectativa))
 
(7 intermediate revisions by the same user not shown)
label / pllabel / pl
Vite ac morum honestas (expectativa)
Vitae ac morum honestas (expectativa)
label / enlabel / en
 
Vite ac morum honestas (expectative)
aliases / pl / 0aliases / pl / 0
 
Litterarum sciencia, vite ac morum (expectativa)
aliases / pl / 1aliases / pl / 1
 
Grata tue familiaritatis, vite ac morum (expectativa)
aliases / pl / 2aliases / pl / 2
 
Nobilitas generis, vite ac morum (expectativa)
aliases / pl / 3aliases / pl / 3
Nobilitas generis vite ac morum (ekspektatywa)
aliases / pl / 4aliases / pl / 4
Litterarum sciencia vite ac morum (ekspektatywa)
aliases / en / 0aliases / en / 0
 
Nobilitas generis, vite ac morum (expectativa)
aliases / en / 1aliases / en / 1
 
Litterarum sciencia, vite ac morum (expectativa)
aliases / en / 2aliases / en / 2
 
Grata tue familiaritatis, vite ac morum (expectativa)
description / pldescription / pl
formularz dla ekspektatywy
Formularz stosowany w ekspektatywach dla petenta obecnego w Kurii lub posiadacza tytułu uniwersyteckiego – od mistrza sztuk w górę – bez względu na jego obecność lub nieobecność w Kurii. Pochodnymi formularza „Vitae ac morum honestas” były formularze: „Nobilitas generis”, „Litterarum scientia”, „Grata tue familiaritatis”.
description / endescription / en
 
"The form used in expectancies for a petitioner present in the Curia or a holder of a university degree – from Master of Arts and above – regardless of their presence or absence in the Curia. Derived from the 'Vitae ac morum honestas' form were the following forms: 'Nobilitas generis,' 'Litterarum scientia,' 'Grata tue familiaritatis.'"

Latest revision as of 01:05, 20 December 2024

"The form used in expectancies for a petitioner present in the Curia or a holder of a university degree – from Master of Arts and above – regardless of their presence or absence in the Curia. Derived from the 'Vitae ac morum honestas' form were the following forms: 'Nobilitas generis,' 'Litterarum scientia,' 'Grata tue familiaritatis.'"
  • Nobilitas generis, vite ac morum (expectativa)
  • Litterarum sciencia, vite ac morum (expectativa)
  • Grata tue familiaritatis, vite ac morum (expectativa)
Language Label Description Also known as
English
Vite ac morum honestas (expectative)
"The form used in expectancies for a petitioner present in the Curia or a holder of a university degree – from Master of Arts and above – regardless of their presence or absence in the Curia. Derived from the 'Vitae ac morum honestas' form were the following forms: 'Nobilitas generis,' 'Litterarum scientia,' 'Grata tue familiaritatis.'"
  • Nobilitas generis, vite ac morum (expectativa)
  • Litterarum sciencia, vite ac morum (expectativa)
  • Grata tue familiaritatis, vite ac morum (expectativa)

Statements

0 references